Mes données de santé
The information site for patients treated within the Unicancer network or included in Unicancer network clinical trials. 

About us

Objectives

Nous souhaitons effectuer une étude rétrospective dosimétrique sur des patients traités au CLB, atteints de métastases multiples cérébrales et sur d’autres patients atteints de tumeurs paraspinales. 

Le but est de réaliser une étude dosimétrique qui compare les performances d’un nouveau logiciel de planification expert (Brainlab) à celles de Multiplan (Accuray), le logiciel ayant servi à réaliser les plans avec lesquels les patients ont été traités. 

Nous avons donc besoin d’utiliser les CT dosimétriques (anonymisés) des patients pour réaliser de nouveaux plans. Aucun traitement issu du logiciel expert ne sera réalisé sur patients. 

Le responsable de ce programme qui en assure la gestion et la responsabilité, ainsi que du traitement des données est le Centre Léon Bérard. 

Le contenu des données dosimétriques obtenues peut être utilisé à des fins de publications et/ou potentiellement par la société Brainlab à des fins de marketing, étude ou autres démonstrations.  

Seules les données dosimétriques issues du TPS Brainlab pourront être fournies à la société, à leur demande. Les données dosimétriques (RT dose, RT plan) obtenues avec Multiplan ne seront, en revanche, pas fournies. Sur demande, à des fins d’illustration, la société Brainlab pourra avoir des captures d’écran des résultats.

Data controller

Dr Marie Pierre SUNYACH

Categories of data used
Données de santé
Origine de données utilisées
Soins
Centre Léon Bérard (Lyon)
2019
2020
Population subject to research or data processing

60 personnes ont été recensées pour participer à l'étude

Legal basis

Recherche scientifique menée dans l’intérêt légitime de lutte contre le cancer (articles 6.1.f et 9.2.j du Règlement (UE) n° 2016/679)

Internal and external data recipients

Physiciens radiothérapie CLB 

Médecins radiothérapie CLB

Attaché de recherche clinique CLB

 Organismes externes

 Société Brainlab, Allemagne            

Research start date
11/10/2019
Data retention period

Données utilisées dans le cadre d’un contrat de collaboration de recherche avec la société Brainlab. La durée approximative de l’étude est fixée à 1 an et demi environ. Les données sont susceptibles d’être conservées à plus long terme.

To protect your health data, it is recommended not to disclose personal health information about you or a family member in this form.
We invite you to indicate the facility where you are receiving care and we will ensure that the appropriate connection is established to guarantee the exercise of your request.
CAPTCHA
Image CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.
Cette question sert à vérifier si vous êtes un visiteur humain ou non afin d'éviter les soumissions de pourriel (spam) automatisées.

The information collected in the questionnaire is not stored on this site but is sent to the data controller mentioned in the research form. This data is collected in order to process your request to exercise your rights.

Data marked with an asterisk in the questionnaire must be provided for the form to be submitted and your request to be processed.

The collected data will be communicated to your data controller and their DPO for processing these requests.

They are kept for the time of analysis and response to the same.You have the right to access, rectify and delete your personal data. You can also object to the processing of your data.

To exercise these rights or for any questions about the processing of your data, you must complete this form.

If you believe, after contacting us, that your "Data Protection" rights are not being respected, you can file a complaint with the relevant data protection authority.