Mes données de santé

Informacijska stranica za pacijente liječene u mreži Unicancer ili uključene u klinička ispitivanja mreže Unicancer

Ciljevi

L’objectif principal de cette étude est d’évaluer la similarité des contours de la prostate et des organes à risque (OAR) réalisés par les MEM, en comparaison à ceux du médecin sur images IRM, avant et après une formation dédiée.

Les objectifs secondaires sont :

  • Évaluer le degré de confiance du MEM sur la tâche de contourage avant et après formation
  • Évaluer le temps nécessaire au contourage des structures anatomiques avant et après formation
  • Évaluer la similarité des contours réalisés par les MEM avant et après formation selon des facteurs de variabilité définis a priori
  • Évaluer l’impact dosimétrique du contourage réalisé par les MEM, avant et après formation.
Voditelj obrade

CENTRE EUGENE MARQUIS

Avenue de la Bataille Flandres Dunkerque

35042 RENNES CEDEX 

Directeur General : Pr Renaud De Crevoisier 

Cette étude pilote ne représente aucune intervention impliquant la personne humaine au sens d’implication des patients, en revanche elle implique des MEM. Par conséquent, elle se situe dans la loi Jardé, en catégorie RIPH 3. 

Cette étude est rétrospective, sur des données IRM déjà obtenues en interne, sans nécessité de faire revenir les patients. De ce sens, un passage devant le Comité de Protection des Personnes (CPP) n’est pas nécessaire, mais cette étude sera inscrite dans un registre de traitement des données par le promoteur. 

Lors de la phase de formation, les MEM seront amenés à contourer des images provenant de patients en cours de traitement. Ces contours seront tous validés par un médecin radiothérapeute. Les patients sont informés et n’ont pas soumis d’opposition à l’utilisation de leurs données dans le cadre de notre protocole. 

Une non-opposition de participation à l’étude signée sera demandée au MEM au moment de l’inclusion. 

Enfin, les différents professionnels participants à cette étude pourront être accompagnés par l’investigateur principal s’ils ont des interrogations sur le protocole de recherche et les médecins radiothérapeutes du service sont informés du but de cette étude.

L’étude est classée par le promoteur sans risque ni contrainte pour les MEM dans la mesure où l’étude ne comporte aucun acte de soin et qu’elle n’implique que la réalisation d’une formation réalisée dans le cadre professionnel, l’évaluation de compétences de délinéation avant et après formation ainsi que la complétion d’un questionnaire concernant principalement leur expérience et leur activité professionnelle.

Kategorije korištenih podataka
Données d’identification (sans donnée nominative) / Données de santé
Origine de données utilisées
Soins
Centre Eugène Marquis (Rennes)
Populacija koja je predmet istraživanja ili obrade podataka

Cette étude est pilote et monocentrique, et vise à étudier l’efficacité de la mise en place d’une formation dédiée au contourage de la prostate en totalité et des OAR (vessie, rectum et urètre). La qualité des contours des MEM sera évaluée en comparaison à un gold standard, issus des contours de deux médecins radiothérapeutes référents des cancers de la prostate. Cette étude porte sur des données rétrospectives (images IRM déjà acquises).

Pravna osnova

Intérêt légitime du CEM

Interni i vanjski primatelji podataka
  • Services de soins et administratifs du CEM
  • aux professionnels de santé du CEM
  • aux prestataires de service des soins (laboratoire, radiologie etc...)
  • aux autorités règlementaires
  • aux sous-traitants du CEM
  • Equipes de recherche du CEM 
Datum početka istraživanja
30/01/2026
Razdoblje čuvanja podataka

2 ans après publication 

Kako biste zaštitili svoje zdravstvene podatke, preporučuje se da u ovom obrascu ne otkrivate osobne zdravstvene informacije o sebi ili članu obitelji.
Pozivamo vas da navedete ustanovu u kojoj se liječite i osigurat ćemo uspostavljanje odgovarajuće veze kako bismo zajamčili ostvarivanje vašeg zahtjeva.
CAPTCHA
Image CAPTCHA
Unesite kod sa slike.
Cette question sert à vérifier si vous êtes un visiteur humain ou non afin d'éviter les soumissions de pourriel (spam) automatisées.

Informacije prikupljene u upitniku ne pohranjuju se na ovoj web stranici, već se šalju voditelju obrade podataka navedenom u obrascu za istraživanje. Ovi se podaci prikupljaju radi obrade vašeg zahtjeva za ostvarivanje prava.

Podaci označeni zvjezdicom u upitniku moraju se obavezno navesti za slanje obrasca i obradu vašeg zahtjeva.

Prikupljeni podaci bit će dostavljeni voditelju obrade vaših podataka i njihovom službeniku za zaštitu podataka radi obrade ovih zahtjeva.

Čuvaju se tijekom vremena analize i odgovora na isti.Imate pravo pristupa, ispravka i brisanja vaših osobnih podataka. Također se možete usprotiviti obradi vaših podataka.

Za ostvarivanje ovih prava ili za bilo kakva pitanja o obradi vaših podataka, morate ispuniti ovaj obrazac.

Ako smatrate, nakon što nas kontaktirate, da se vaša prava na "Zaštitu podataka" ne poštuju, možete podnijeti pritužbu nadležnom tijelu za zaštitu podataka.